Differences between USA and China prevent the Security Council to approve the...
Divergencias entre EEUU y China impiden al Consejo de Seguridad aprobar la declaración sobre la situación en la península de Corea Nueva York, Estados Unidos - El Consejo de Seguridad de la ONU en su...
View ArticleThe Beatles
Los Beatles Pete: ¿Te has enterado? ¡Apple ha anunciado que las canciones de los Beatles estarán disponibles en iTunes!Walter: Oh, guay. ¡Ahora puedo volver a comprar todas sus canciones!Pete: ¡Sí!...
View ArticleFive stars
Cinco estrellas Un cliente no podía conectarse a Internet.Soporte técnico: ¿Está seguro de que ha utilizado la contraseña correcta?Cliente: Sí, estoy seguro. He visto a mi compañero hacerlo.Soporte...
View ArticleA smart dog
Un perro inteligente Un hombre fue a visitar a un amigo y se asombró al encontrarle jugando al ajedrez con su perro.Observó la partida con asombro durante un rato."¡No puedo creer lo que ven mis...
View ArticleTenerife
Tenerife Vera: ¿Vas a ir a algún sitio en Navidad?Oliver: Todavía no estoy seguro, acabo de estar en Tenerife.Vera: Yo también he estado allí. El paisaje es muy inusual.Oliver: ¿Fuiste al "Loro...
View ArticleDepressions
Depresiones Erik: ¡Hola, Walter!Walter: Hola, amigo, ¿qué tal?Erik: Estoy deprimido.Walter: ¿Tú también? ¿No me dijiste que tu mujer está deprimida?Erik: Bueno, sí. Ella está yendo a un...
View ArticleThe atheist
El ateo Una mujer joven llegó a casa con aspecto triste.Le dijo a su madre "Paul me ha propuesto matrimonio hoy"."Entonces, ¿por qué estás tan triste?, le preguntó su madre."Porque también dijo que...
View ArticleThe earthquake
El terremoto Jack: ¡Hola, Sally! ¿Has visto las noticias?, ha habido un terremoto enorme en Japón.Sally: ¿En serio? Hoy no he encendido la radio ni la tele.Jack: ¡Ha sido el mayor terremoto jamás...
View ArticleI am Napoleon!
¡Soy Napoleón! En un manicomio, un hombre grita: "¡Soy Napoleón!".El hombre que está junto a él le pregunta: "¿Cómo lo sabes?".Él responde: "¡Me lo ha dicho Dios!".De repente, otro hombre grita: "¡No...
View ArticleThe new job
El trabajo nuevo Anna: Hace casi una semana que no tengo noticias de Sarah. ¿Está bien?Chris: Sí, ¡no te preocupes! Últimamente está muy ocupada.Anna: ¿Ha encontrado un trabajo nuevo?Chris: Sí, ha...
View ArticleWatching an old movie
Viendo un película antigua Mujer: ¿Qué estás viendo?Marido: Estoy viendo una película.Mujer: Por supuesto, ¡eso ya lo sé! ¿Cuál es el título de la película?Marido: "Un día de furia" de Michael...
View ArticleThe volunteer worker
El voluntario Dos personas, que no se conocían de antes, empezaron a hablar en una fiesta.Shaun: Hola. Creo que no nos habíamos conocido antes. ¿Eres amigo de Mike?Anna: No, nunca nos habíamos...
View ArticleThe burglary
El robo Walter: ¡Hola, Samantha!Samantha: ¡Hola, Walter! No vas a creer lo que ha pasado mientras estábamos fuera de vacaciones. ¡Han entrado en nuestro piso!Walter: ¡Oh, no! ¿Cómo lo...
View ArticleCan I buy you a drink?
¿Puedo comprarte una copa? Un mujer entra en un bar.Después de un rato, un hombre se sienta a su lado.Hombre: ¿Puedo comprarte una copa?Mujer: ¡No, gracias! Pero, ¿puedes darme el dinero? [Explain Text]
View ArticleThe best friend
El mejor amigo Peter contacta con Roman, su viejo amigo del colegio, a través de Facebook. Chatean en línea.Peter: Hola, Roman. Qué bueno hablar contigo otra vez. Guau, ¿cuánto tiempo hace? ¿10...
View ArticleSwimming
Natación Carola: Hola, Michaela. ¿Quieres ir a natación?Michaela: No estoy segura.Carola: Venga, mi médico dice que es bueno para la espalda.Michaela: Quizás me ayude con el dolor de espalda.Carola:...
View ArticleThe secret to a long life
El secreto para una larga vida Un médico observó a una mujer anciana frente a su casa.Así que se acercó a ella y le dijo: "No lo puedo remediar pero noto lo feliz que pareces! ¿Cuál es tu...
View ArticleChocolate cake
Tarta de chocolate Una madre está sentada en el sofá leyendo una revista."Mira lo que he encontrado", le dice a su hija. "Una receta para una tarta de chocolate".Hija: "Déjame ver. Tiene una pinta...
View ArticleReverse Order
Orden inverso Jack está echando un vistazo a la guía de televisión.Jack: Ey, van a poner "Amnesia" en la tele a las 9.Irene: Nunca he oído hablar de ella.Jack: Es una película que se presenta en orden...
View ArticleStray dogs
Perros callejeros Jack: ¡Hola, Melanie y Hugh! ¿Habéis vuelto de Tailandia?Melanie: ¿Tailandia? No, esta vez hemos estado en Taiwán.Jack: Ya veo. ¿Cómo fue?Hugh: Fue bien. Hemos estado en un par de...
View Article
